Confidentialité

Politique de confidentialité

1. Vetis est une application mobile exploitée par Noé Oppizzi RI basée en Suisse "Nous", qui permet aux utilisateurs de vendre et d'acheter des vêtements d'occasion. Nous nous engageons à protéger la confidentialité et la sécurité de vos informations personnelles. Cette politique de confidentialité décrit comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations en rapport avec votre utilisation de l'application mobile Vetis ("Application").

2. Nous pouvons collecter des informations personnelles vous concernant lorsque vous utilisez l'Application, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et votre emplacement. Nous pouvons également collecter des informations sur votre appareil, notamment le type d'appareil, le système d'exploitation et les identifiants uniques de l'appareil.

3. Nous pouvons utiliser des cookies et d'autres technologies de suivi pour collecter des informations sur votre utilisation de l'Application. Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web ou utilisez une application. Ils nous permettent de reconnaître votre appareil et de mémoriser vos préférences et paramètres. Nous pouvons utiliser des cookies et d'autres technologies de suivi pour personnaliser votre expérience, analyser l'utilisation et améliorer l'Application.

4. Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour fournir et améliorer l'Application, communiquer avec vous et respecter nos obligations légales. Par exemple, nous pouvons utiliser vos informations pour :

A. Faciliter les transactions et communiquer avec les acheteurs et les vendeurs ;Analyser l'utilisation et améliorer l'Application
B. Répondre à vos demandes de renseignements et de service à la clientèle ;
C. Respecter les obligations légales, y compris les exigences fiscales et réglementaires ; et
D. Faire respecter nos conditions d'utilisation et autres accords.

5. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des tiers en rapport avec l'Application, notamment :

A. Des prestataires de services, tels que des processeurs de paiement, des transporteurs et des services de support informatique ;
B. Les acheteurs et les vendeurs, pour faciliter les transactions ;
C. Les autorités légales, tel que requis par la loi ou pour protéger nos droits légaux ;
D. Les acquéreurs ou investisseurs, dans le cadre d'une vente, d'une fusion ou d'une réorganisation ; et
E. Nous pouvons également partager des informations agrégées ou anonymisées qui ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier avec des tiers à des fins diverses.

6. Nous conserverons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour fournir l'Application et respecter les obligations légales. Nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger vos informations personnelles contre l'accès, l'utilisation ou la divulgation non autorisés.

7. Vous pouvez choisir de ne pas fournir certaines informations personnelles, mais cela peut limiter votre capacité à utiliser l'Application.

8. Vous pouvez également disposer de certains droits concernant vos informations personnelles, tels que le droit d'accès, de correction ou de suppression de vos informations. Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous.

9. Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre en publiant une version révisée sur l'application. La politique révisée entrera en vigueur à la date de sa publication.

10. Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la présente Politique, veuillez nous contacter à l'aide du formulaire de contact se trouvant sur vetis.ch

11. Afin de supprimer votre compte, merci de nous contacter via le formulaire de contact du site web.

supprimer mon compte

Datenschutzrichtlinie

1. Vetis ist eine von Noé Oppizzi RI mit Sitz in der Schweiz "Wir" betriebene mobile Anwendung, die es den Nutzern ermöglicht, gebrauchte Kleidung zu verkaufen und zu kaufen. Wir verpflichten uns, die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu schützen. Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie wir Ihre Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der mobilen Anwendung von Vetis ("Anwendung") sammeln, verwenden, offenlegen und schützen.

2. Wir können persönliche Informationen über Sie sammeln, wenn Sie die App nutzen, wie z. B. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihren Standort. Wir können auch Informationen über Ihr Gerät sammeln, einschließlich des Gerätetyps, des Betriebssystems und der eindeutigen Kennungen des Geräts.

3. Wir können Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um Informationen über Ihre Nutzung der Anwendung zu sammeln. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät platziert werden, wenn Sie eine Website besuchen oder eine Anwendung nutzen. Sie ermöglichen es uns, Ihr Gerät zu erkennen und Ihre Vorlieben und Einstellungen zu speichern. Wir können Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um Ihre Erfahrung zu personalisieren, die Nutzung zu analysieren und die Anwendung zu verbessern.

4. Wir können Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um die Anwendung bereitzustellen und zu verbessern, mit Ihnen zu kommunizieren und unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen. Zum Beispiel können wir Ihre Informationen verwenden, um :

A. Um Transaktionen zu erleichtern und mit Käufern und Verkäufern zu kommunizieren;Um die Nutzung zu analysieren und die Anwendung zu verbessern.

B. Beantwortung Ihrer Anfragen nach Informationen und Kundenservice ;
C. Zur Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen, einschließlich steuerlicher und regulatorischer Anforderungen; und
D. Durchsetzung unserer Nutzungsbedingungen und anderer Vereinbarungen.

5. Wir können Ihre personenbezogenen Daten in Verbindung mit der Anwendung an Dritte weitergeben, einschliesslich:

A. Dienstleister, wie z. B. Zahlungsabwickler, Transportunternehmen und IT-Supportdienste ;
B. Käufern und Verkäufern, um Transaktionen zu erleichtern ;
C. Gesetzliche Behörden, wie gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz unserer gesetzlichen Rechte ;
D. Käufer oder Investoren, im Zusammenhang mit einem Verkauf, einer Fusion oder einer Reorganisation; und
E. Wir können auch aggregierte oder anonymisierte Informationen, die nicht dazu verwendet werden können, Sie zu identifizieren, an Dritte für verschiedene Zwecke weitergeben.

6. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten so lange aufbewahren, wie es für die Bereitstellung der Anwendung und die Einhaltung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Wir werden angemessene Maßnahmen ergreifen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung oder Offenlegung zu schützen.

7. Sie können sich dafür entscheiden, bestimmte persönliche Informationen nicht anzugeben, was jedoch Ihre Fähigkeit, die Anwendung zu nutzen, einschränken kann.

8. Sie können auch bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Informationen haben, wie z. B. das Recht auf Zugriff, Korrektur oder Löschung Ihrer Informationen. Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter Verwendung der nachstehenden Kontaktdaten.

9. Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, indem wir eine überarbeitete Version auf der Anwendung veröffentlichen. Die überarbeitete Richtlinie tritt an dem Tag in Kraft, an dem sie veröffentlicht wird.

10. Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich dieser Richtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular auf vetis.ch.

11. Um Ihr Konto zu löschen, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular auf der Website.

Konto zu löschen

Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

1. Vetis è un'applicazione mobile gestita da Noé Oppizzi RI con sede in Svizzera "Noi", che consente agli utenti di vendere e acquistare abiti di seconda mano. Ci impegniamo a proteggere la privacy e la sicurezza delle informazioni personali degli utenti. La presente Informativa sulla privacy descrive le modalità di raccolta, utilizzo, divulgazione e protezione dei dati dell'utente in relazione all'utilizzo dell'applicazione mobile Vetis ("Applicazione").

2. Quando l'utente utilizza l'applicazione, Vetis può raccogliere informazioni personali quali nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e posizione geografica. Possiamo inoltre raccogliere informazioni sul dispositivo dell'utente, tra cui il tipo di dispositivo, il sistema operativo e gli identificatori unici del dispositivo.

3. Possiamo utilizzare cookie e altre tecnologie di tracciamento per raccogliere informazioni sull'utilizzo dell'Applicazione. I cookie sono piccoli file di testo collocati sul vostro dispositivo quando visitate un sito web o utilizzate un'applicazione. Ci permettono di riconoscere il vostro dispositivo e di ricordare le vostre preferenze e impostazioni. Possiamo utilizzare i cookie e altre tecnologie di tracciamento per personalizzare la vostra esperienza, analizzare l'utilizzo e migliorare l'Applicazione.

4. Possiamo utilizzare i vostri dati personali per fornire e migliorare l'Applicazione, per comunicare con voi e per adempiere ai nostri obblighi legali. Ad esempio, possiamo utilizzare le vostre informazioni per:

A. Facilitare le transazioni e comunicare con acquirenti e venditori; analizzare l'utilizzo e migliorare l'Applicazione.
B. Rispondere alle vostre richieste di informazioni e di assistenza clienti;
C. Adempiere agli obblighi di legge, compresi i requisiti fiscali e normativi; e
D. Applicare i nostri termini di utilizzo e altri accordi.

5. Possiamo condividere le informazioni personali dell'utente con terze parti in relazione all'Applicazione, tra cui:

A. Fornitori di servizi, come processori di pagamento, corrieri e servizi di supporto IT;
B. Acquirenti e venditori, per facilitare le transazioni;
C. Autorità legali, come richiesto dalla legge o per proteggere i nostri diritti legali;
D. Acquirenti o investitori, in relazione a una vendita, fusione o riorganizzazione; e
E. Potremmo anche condividere con terzi, per vari scopi, informazioni aggregate o anonimizzate che non possono essere utilizzate per identificare l'utente.

6. Conserveremo le informazioni personali dell'utente per il tempo necessario a fornire l'Applicazione e a rispettare gli obblighi di legge. Adotteremo misure ragionevoli per proteggere le vostre informazioni personali da accessi, usi o divulgazioni non autorizzati.

7. L'utente può scegliere di non fornire alcune informazioni personali, ma ciò potrebbe limitare la sua capacità di utilizzare l'Applicazione.

8. L'utente può inoltre godere di alcuni diritti relativi alle proprie informazioni personali, come il diritto di accedere, correggere o cancellare le proprie informazioni. Per esercitare tali diritti, si prega di contattarci utilizzando i dettagli di contatto riportati di seguito.

9. Possiamo aggiornare la presente Politica di tanto in tanto pubblicando una versione rivista sull'Applicazione. La politica rivista entrerà in vigore alla data della sua pubblicazione.

10. In caso di domande o dubbi in merito alla presente Informativa, si prega di contattarci utilizzando il modulo di contatto presente su vetis.ch

11. Per cancellare il vostro account, contattateci tramite il modulo di contatto sul sito web.

cancellare account

1. Vetis is a mobile application operated by Noé Oppizzi RI based in Switzerland "We", which allows users to sell and buy used clothing. We are committed to protecting the privacy and security of your personal information. This Privacy Policy describes how we collect, use, disclose and protect your information in connection with your use of the Vetis mobile application ("Application").

2. We may collect personal information about you when you use the Application, such as your name, email address, phone number and location. We may also collect information about your device, including device type, operating system and unique device identifiers.

3. We may use cookies and other tracking technologies to collect information about your use of the Application. Cookies are small text files placed on your device when you visit a website or use an application. They allow us to recognize your device and remember your preferences and settings. We may use cookies and other tracking technologies to personalize your experience, analyze usage and improve the Application.

4. We may use your personal information to provide and improve the Application, communicate with you, and comply with our legal obligations. For example, we may use your information to:

A. Facilitate transactions and communicate with buyers and sellers; Analyze usage and improve the Application
B. Respond to your inquiries and customer service requests;
C. Meet legal obligations, including tax and regulatory requirements; and
D. Enforce our terms of use and other agreements.

5. We may share your personal information with third parties in connection with the Application, including:
A. Service providers, such as payment processors, carriers, and IT support services;
B. Buyers and sellers, to facilitate transactions;
C. Legal authorities, as required by law or to protect our legal rights;
D. Purchasers or investors, in connection with a sale, merger or reorganization; and
E. We may also share aggregated or anonymized information that cannot be used to identify you with third parties for various purposes.

6. We will retain your personal information for as long as necessary to provide the Application and comply with legal obligations. We will take reasonable steps to protect your personal information from unauthorized access, use or disclosure.

7. You may choose not to provide certain personal information, but this may limit your ability to use the Application.

8. You may also have certain rights with respect to your personal information, such as the right to access, correct or delete your information. To exercise these rights, please contact us using the contact information below.

9. We may update this Policy from time to time by posting a revised version on the Application. The revised policy will be effective as of the date of its posting.

10. If you have any questions or concerns regarding this Policy, please contact us using the contact form found at vetis.ch

11. In order to delete your account, please contact us via the contact form on the website.

delete account