Conditions générales

11.04.2023

1. Vetis est une application mobile qui permet aux utilisateurs d'acheter et de vendre des vêtements de seconde main en suisse.

2. L'application est détenue et exploitée par Noé Oppizzi RI, une entreprise enregistrée en Suisse. Vetis ou Noé Oppizzi RI sont admis comme être la même entité dans toutes conditions d'utilisations.

3. En utilisant Vetis, vous acceptez ces termes et conditions, ainsi que tout terme et politique additionnel qui peut être publié dans l'application, ou sur le site web, notamment les obligations des acheteurs et obligations des vendeurs, les conditions de confidentialités, et les accords de licence pour les utilisateurs finaux rédigé par Apple. En cas de divergences entre les traductions, les version françaises font fois, sauf si cela est spécifié autrement dans les conditions en questions.

4. Vetis est conçu pour être utilisé uniquement par des individus ayant au moins 18 ans ou l'âge légal dans leur juridiction. Vetis part du principe que les mineurs utilisant l'application ont eu l'autorisation de leur tuteurs légaux, par conséquent, ces derniers sont entièrement responsable des agissements de leur enfant.

5. Noé Oppizzi RI n'est pas responsable des transactions ou échanges qui ont lieu entre les utilisateurs de Vetis.

6. Les contrats (achats et ventes) sont contraignants seulement pour l'acheteur et le vendeur. Les utilisateurs de Vetis concluent donc des contrats, de manière indépendante à Vetis, et par conséquent indépendant à Noé Oppizzi RI. La réalisation du contrat est de la seule responsabilité des utilisateurs et à leur propre risques.

7. Noé Oppizzi RI n'est pas dans l'obligation de surveiller les agissements de ses utilisateurs. Vetis, Noé Oppizzi RI ainsi que toutes les personnes affiliées à l'entreprise ne sont dans aucune situation et de quelconque façon responsable des éventuels risques associés à l'achat, à la vente d'articles et aux dommages qui pourraient en résulter. Vetis, Noé Oppizzi RI, n'est jamais une partie contractante dans les contrats conduits entre les utilisateurs de Vetis. Noé Oppizzi Ri s'autorise le droit sans y avoir une obligation de procéder à des vérifications de tout contenu publié par des utilisateurs de Vetis. Ceci est également applicable pour le système de notation.

8. Les utilisateurs sont seuls responsables de l'exactitude des informations fournies dans leurs annonces, y compris les descriptions, les prix et les images des articles. Les articles mis en ligne par les utilisteurs ont l'obligation d'être des vêtements. Les vêtements autorisés à être en vente doivent se trouvent dans les différentes catégories. Toute photo qui a pour objectif de vendre autre chose qu'un vêtement, ou photo qui met en avant plus d'un article, y compris article non autorisé sera supprimé. Par exemple, photographie d'un pantalon accompagné d'un sac. L'utilisateur qui ne respecte pas ces conditions sera automatiquement et définitevement banni de Vetis.

9. Les utilisateurs doivent s'assurer que tous les articles qu'ils publient sur Vetis sont légaux à vendre et ne portent pas atteinte aux droits de tiers.

10. Noé Oppizzi RI se réserve le droit de supprimer toute annonce, photo, ou utilisateurs qui viole ces termes et conditions, ou pour toute autre raison sans qu'aucune contestation ne puisse être faite.

11. Une personne physique ou morale devient un utilisateur vetis lors de son inscription. Lors de ladite inscription, il est nécessaire de fournir des données privées. Pour des questions de vérifications, Vetis peut demander par la suite des preuves concernant l'identité de l'utilisateur. Vetis peut refuser l'inscription d'une personne sans devoir procurer des justifications aux personnes concernées.

12. Les utilisateurs sont responsables de l'emballage, de l'expédition ou de l'échange en main propre en toute sécurité et appropriée des articles vendus sur Vetis, ainsi que des coûts associés.

13. Les utilisateurs ne doivent pas se livrer à des activités frauduleuses ou trompeuses sur Vetis, notamment en présentant de manière fausse ou trompeuse l'état ou l'authenticité d'un article. L'utilisateur qui ne respecte pas ces conditions sera automatiquement et définitevement banni de Vetis.

14. Noé Oppizzi RI se réserve le droit de suspendre ou de résilier le compte d'un utilisateur à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans préavis.

15. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser Vetis à des fins illégales ou non autorisées, notamment le blanchiment d'argent, le trafic de drogue ou le financement du terrorisme.

16. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser Vetis pour harceler, diffamer ou discriminer d'autres utilisateurs, ou pour se livrer à tout autre comportement illégal.

17. Noé Oppizzi RI ne garantit pas la disponibilité, la qualité, l'authenticité, de tous les articles répertoriés sur Vetis, Noé Oppizzi RI et n'est pas responsable de tous les dommages (financiers par exemple) ou pertes encourus en utilisant l'application.

18. Les utilisateurs sont seuls responsables de la sécurité de leur compte et doivent prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher l'accès non autorisé à leur compte.

19. Les utilisateurs ne doivent pas se faire passer pour une autre personne ou entité sur Vetis, ou utiliser des informations fausses ou trompeuses dans leur profil de compte.

20. Les utilisateurs ne peuvent pas utiliser ou modifier tout élément de l'application qui n'est pas lié à leur compte personel.

21. L'entièreté de l'application qui comprends entre autre le code source, les images, le logo, les textes, le design, le système de d'analyse d'image est la propriété de Noé Oppizzi RI. Aucun de ces éléments ne peuvent être réutilisé entièrement ou partiellement sans un accord écrit préalable.

22. Noé Oppizzi RI peut modifier ces termes et conditions à tout moment et les utilisateurs sont responsables de la vérification des termes mis à jour avant d'utiliser l'application.

23. Ces termes et conditions sont régis par les lois de la Suisse et tout litige découlant d'eux doit être résolu dans les tribunaux suisses.

24. Si une disposition de ces termes et conditions est jugée invalide ou inapplicable, les dispositions restantes restent en vigueur.

25. Ces termes et conditions constituent l'accord complet entre les utilisateurs et Noé Oppizzi RI concernant l'utilisation de Vetis, et remplacent tout accord qu'ils aient été conclu par écrit ou oralement.

26. Malrgé la faible probabilité que cela arrive, Noé Oppizzi RI peut, avec un préavis d'au maximum une semaine mettre fin à la plateforme Vetis, les utilisateurs ne pourront par conséquent plus faire usage de Vetis et de toutes ses fonctionnalités. Aucune personne physique ou morale ne peut s'opposer à cette décision ou au délais indiqué ci-dessus. Aucune revendications ou dédommagement quelle qu'en soit la forme, entre autre financier, ne peut être demandé.

Allgemeine Bedingungen

11.04.2023

1. Vetis ist eine mobile Anwendung, die es den Nutzern ermöglicht, Secondhand-Kleidung in der Schweiz zu kaufen und zu verkaufen.

2. Die App ist im Besitz und wird betrieben von Noé Oppizzi RI, einem in der Schweiz registrierten Unternehmen. Vetis oder Noé Oppizzi RI sind die gleiche Einheit.

3. Durch die Nutzung von Vetis akzeptieren Sie diese Bedingungen und Konditionen sowie alle zusätzlichen Bedingungen und Richtlinien, die in der App oder auf der Website veröffentlicht werden, einschließlich der Pflichten der Käufer und Pflichten der Verkäufer, der Datenschutzbestimmungen und der Endnutzer-Lizenzvereinbarungen von Apple. Im Falle einer Konvergenz zwischen den Übersetzungen gilt die deutsche Version, sofern in den jeweiligen Bedingungen nichts anderes angegeben ist.

4. Vetis ist so konzipiert, dass es nur von Personen genutzt werden kann, die mindestens 18 Jahre alt sind oder das gesetzliche Mindestalter in ihrer Gerichtsbarkeit haben. Vetis geht davon aus, dass Minderjährige, die die Anwendung nutzen, die Erlaubnis ihrer Erziehungsberechtigten erhalten haben, weshalb diese die volle Verantwortung für die Handlungen ihrer Kinder tragen.

5. Noé Oppizzi RI ist nicht verantwortlich für die Transaktionen oder den Handel, die zwischen den Nutzern von Vetis stattfinden.

6. Verträge (Käufe und Verkäufe) sind nur für den Käufer und den Verkäufer bindend. Die Nutzer von Vetis schließen daher Verträge ab, unabhängig von Vetis und damit unabhängig von Noé Oppizzi RI. Das Zustandekommen des Vertrags liegt in der alleinigen Verantwortung der Nutzer und erfolgt auf deren eigenes Risiko.

7. Noé Oppizzi RI ist nicht verpflichtet, die Handlungen seiner Nutzer zu überwachen. Vetis, Noé Oppizzi RI und alle mit dem Unternehmen verbundenen Personen sind in keiner Situation und auf keine Weise für die Risiken verantwortlich, die mit dem Kauf oder Verkauf von Artikeln und den daraus resultierenden Schäden verbunden sind. Vetis, Noé Oppizzi RI, ist niemals eine Vertragspartei in Verträgen, die zwischen den Nutzern von Vetis geschlossen werden. Noé Oppizzi Ri hat das Recht, aber nicht die Pflicht, alle Inhalte zu überprüfen, die von Vetis-Nutzern veröffentlicht werden. Dies gilt auch für das Bewertungssystem.

8. Die Nutzer sind allein verantwortlich für die Richtigkeit der Informationen in ihren Anzeigen, einschließlich der Beschreibungen, Preise und Bilder der Artikel. Die von Nutzern eingestellten Artikel müssen Kleidungsstücke sein. Die Kleidungsstücke, die zum Verkauf angeboten werden dürfen, müssen sich in den verschiedenen Kategorien befinden. Jedes Foto, das darauf abzielt, etwas anderes als ein Kleidungsstück zu verkaufen, oder das mehr als einen Artikel, einschließlich nicht zugelassener Artikel, anbietet, wird entfernt. Ein Beispiel hierfür wäre das Fotografieren einer Hose mit einer Tasche. Nutzer, die gegen diese Bedingungen verstoßen, werden automatisch und dauerhaft von Vetis gesperrt.

9. Die Nutzer müssen sicherstellen, dass alle Artikel, die sie auf Vetis veröffentlichen, legal zu verkaufen sind und nicht die Rechte Dritter verletzen.

10. Noé Oppizzi RI behält sich das Recht vor, Anzeigen oder Nutzer, die gegen diese Bedingungen verstoßen, oder aus anderen Gründen zu löschen, ohne dass ein Einspruch erhoben werden kann.

11. Eine natürliche oder juristische Person wird durch ihre Anmeldung zu einem vetis-Nutzer. Bei der besagten Anmeldung ist es notwendig, private Daten anzugeben. Zu Verifikationszwecken kann Vetis später einen Nachweis über die Identität des Nutzers verlangen. Vetis kann die Registrierung einer Person ablehnen, ohne den betroffenen Personen eine Begründung liefern zu müssen.

12. Die Nutzer sind für die sichere und angemessene Verpackung, den Versand oder den persönlichen Umtausch der auf Vetis verkauften Artikel sowie für die damit verbundenen Kosten verantwortlich.

13. Nutzer dürfen keine betrügerischen oder irreführenden Aktivitäten auf Vetis durchführen, einschließlich der falschen oder irreführenden Darstellung des Zustands oder der Echtheit eines Artikels.

14. Noé Oppizzi RI behält sich das Recht vor, das Konto eines Nutzers jederzeit, aus jedem Grund und ohne Vorankündigung zu sperren oder zu kündigen.

15. Nutzer dürfen Vetis nicht für illegale oder nicht genehmigte Zwecke nutzen, einschließlich Geldwäsche, Drogenhandel oder Terrorismusfinanzierung.

16. Nutzer dürfen Vetis nicht nutzen, um andere Nutzer zu belästigen, zu verleumden oder zu diskriminieren oder um sich anderweitig illegal zu verhalten.

17. Noé Oppizzi RI garantiert nicht die Verfügbarkeit, Qualität oder Authentizität aller auf Vetis gelisteten Artikel und ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verluste, die durch die Nutzung der Anwendung entstehen.

18. Die Nutzer sind allein für die Sicherheit ihres Kontos verantwortlich und müssen alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um den unbefugten Zugriff auf ihr Konto zu verhindern.

19. Nutzer dürfen sich auf Vetis nicht als eine andere Person oder Körperschaft ausgeben oder falsche oder irreführende Informationen in ihrem Kontoprofil verwenden.

20. Nutzer dürfen keine Elemente der Anwendung nutzen oder ändern, die nicht mit ihrem persönlichen Konto verknüpft sind.

21. Die gesamte Anwendung, einschließlich des Codes, der Bilder, des Logos, der Texte, des Designs und des Bildanalysesystems, ist Eigentum von Noé Oppizzi RI. Keines dieser Elemente darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung ganz oder teilweise wiederverwendet werden.

22. Noé Oppizzi RI kann diese Bedingungen und Konditionen jederzeit ändern und die Nutzer sind dafür verantwortlich, die aktualisierten Bedingungen vor der Nutzung der Anwendung zu überprüfen.

23. Diese Bedingungen und Konditionen unterliegen den Gesetzen der Schweiz und alle Streitigkeiten, die sich aus ihnen ergeben, müssen in den Schweizer Gerichten gelöst werden.

24. Falls eine Bestimmung dieser Bedingungen und Konditionen für ungültig oder nicht durchsetzbar befunden wird, bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.

25. Diese Bedingungen und Konditionen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen den Nutzern und Noé Oppizzi RI bezüglich der Nutzung von Vetis dar und ersetzen alle Vereinbarungen, unabhängig davon, ob sie schriftlich oder mündlich getroffen wurden.

26. Trotz der geringen Wahrscheinlichkeit, dass dies geschieht, kann Noé Oppizzi RI die Vetis-Plattform mit einer Kündigungsfrist von maximal einer Woche beenden, wodurch die Nutzer Vetis und alle seine Funktionen nicht mehr nutzen können. Keine natürliche oder juristische Person kann sich dieser Entscheidung oder der oben genannten Frist widersetzen. Es können keine Forderungen oder Entschädigungen jeglicher Art, unter anderem finanzieller Art, geltend gemacht werden.

Condizioni generali

11.04.2023

1. Vetis è un'applicazione mobile che consente agli utenti di acquistare e vendere abiti di seconda mano in Svizzera.

2. L'applicazione è di proprietà e gestita da Noé Oppizzi RI, una società registrata in Svizzera. Vetis o Noé Oppizzi RI sono la stessa entità.

3. Utilizzando Vetis, l'utente accetta i presenti termini e condizioni, nonché tutti i termini e le politiche aggiuntive eventualmente pubblicati nell'applicazione o sul sito Web, compresi, a titolo esemplificativo, gli obblighi dell'acquirente e del venditore, i termini sulla privacy e i contratti di licenza con l'utente finale redatti da Apple. In caso di incongruenza tra le traduzioni, prevarrà la versione francese, se non diversamente specificato nei relativi termini e condizioni.

4. Vetis è progettato per essere utilizzato solo da persone che abbiano almeno 18 anni o l'età legale nella loro giurisdizione. Vetis presuppone che i minori che utilizzano l'applicazione abbiano avuto l'autorizzazione dei loro tutori legali; pertanto, questi ultimi sono pienamente responsabili delle azioni dei loro figli.

5. Noé Oppizzi RI non è responsabile di eventuali transazioni o scambi che avvengono tra gli utenti di Vetis.

6. I contratti (acquisti e vendite) sono vincolanti solo per l'acquirente e il venditore. Gli utenti di Vetis concludono pertanto i contratti indipendentemente da Vetis e quindi da Noé Oppizzi RI. L'esecuzione del contratto è di esclusiva responsabilità degli utenti e a loro rischio.

7. Noé Oppizzi RI non è tenuta a monitorare le azioni dei propri utenti. Vetis, Noé Oppizzi RI e tutte le persone affiliate all'azienda non sono in alcun modo responsabili di eventuali rischi legati alla compravendita di articoli e di eventuali danni che ne possono derivare. Vetis, Noé Oppizzi RI, non è mai parte contraente nei contratti stipulati tra gli utenti di Vetis. Noé Oppizzi Ri si concede il diritto, ma non l'obbligo, di controllare qualsiasi contenuto pubblicato dagli utenti di Vetis. Ciò vale anche per il sistema di valutazione.

8. Gli utenti sono gli unici responsabili dell'accuratezza delle informazioni fornite nei loro annunci, comprese le descrizioni, i prezzi e le immagini degli articoli. Gli articoli postati dagli utenti devono essere capi di abbigliamento. I capi di abbigliamento che possono essere venduti devono rientrare nelle diverse categorie. Qualsiasi foto che abbia lo scopo di vendere qualcosa di diverso dall'abbigliamento o che presenti più di un articolo, compresi quelli non autorizzati, verrà eliminata. Ad esempio, una foto di un paio di pantaloni con una borsa. L'utente che non rispetta queste condizioni sarà automaticamente e permanentemente bannato da Vetis.

9. Gli utenti devono assicurarsi che tutti gli articoli pubblicati su Vetis siano legali da vendere e non violino i diritti di terzi.

10. Noé Oppizzi RI si riserva il diritto di rimuovere qualsiasi annuncio o utente che violi i presenti termini e condizioni, o per qualsiasi altro motivo, senza alcuna contestazione.

11. Una persona fisica o giuridica diventa un utente vetis al momento della registrazione. Durante tale registrazione è necessario fornire i propri dati personali. A scopo di verifica, Vetis può successivamente richiedere una prova dell'identità dell'utente. Vetis può rifiutare la registrazione di una persona senza doverne fornire i motivi agli interessati.

12. L'utente è responsabile dell'imballaggio sicuro e corretto, della spedizione o dello scambio di persona degli articoli venduti su Vetis, nonché dei relativi costi.

13. Gli utenti non devono intraprendere attività fraudolente o ingannevoli su Vetis, compresa la falsa dichiarazione delle condizioni o dell'autenticità di un articolo.

14. Noé Oppizzi RI si riserva il diritto di sospendere o chiudere l'account di un utente in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo, senza preavviso.

15. Gli utenti non devono utilizzare Vetis per scopi illegali o non autorizzati, compresi il riciclaggio di denaro, il traffico di droga o il finanziamento del terrorismo.

16. Gli utenti non devono utilizzare Vetis per molestare, diffamare o discriminare altri utenti o per assumere qualsiasi altro comportamento illegale.

17. Noé Oppizzi RI non garantisce la disponibilità, la qualità e l'autenticità di tutti gli articoli elencati su Vetis e non è responsabile di eventuali danni o perdite subiti utilizzando l'applicazione.

18. Gli utenti sono gli unici responsabili della sicurezza del proprio account e devono adottare tutte le misure necessarie per evitare accessi non autorizzati al proprio account.

19. Gli utenti non devono impersonare altre persone o entità su Vetis, né utilizzare informazioni false o fuorvianti nel proprio profilo.

20. Gli utenti non possono utilizzare o modificare alcun elemento dell'applicazione che non sia relativo al proprio account personale.

21. L'intera applicazione, compresi, ma non solo, il codice, le immagini, il logo, il testo, il design, il sistema di analisi delle immagini, è di proprietà di Noé Oppizzi RI. Nessuno di questi elementi può essere riutilizzato in tutto o in parte senza previa autorizzazione scritta.

22. Noé Oppizzi RI può modificare i presenti termini e condizioni in qualsiasi momento e gli utenti sono tenuti a verificare i termini aggiornati prima di utilizzare l'applicazione.

23. I presenti termini e condizioni sono disciplinati dalle leggi della Svizzera e qualsiasi controversia derivante da essi sarà risolta dai tribunali svizzeri.

24. Se una qualsiasi disposizione dei presenti termini e condizioni viene ritenuta non valida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore.

25. I presenti termini e condizioni costituiscono l'intero accordo tra gli utenti e Noé Oppizzi RI in merito all'utilizzo di Vetis e sostituiscono qualsiasi accordo stipulato per iscritto o oralmente.

26. Nonostante la bassa probabilità che ciò accada, Noé Oppizzi RI può, con un preavviso non superiore a una settimana, chiudere la piattaforma Vetis e gli utenti non potranno quindi più utilizzare Vetis e tutte le sue funzionalità. Nessuna persona fisica o giuridica potrà opporsi a tale decisione o al termine sopra indicato. Non è possibile avanzare pretese o risarcimenti di alcun tipo, anche di natura economica.

General terms and conditions

11.04.2023

1. Vetis is a mobile application that allows users to buy and sell second hand clothes in Switzerland.

2. The application is owned and operated by Noé Oppizzi RI, a company registered in Switzerland. Vetis or Noé Oppizzi RI are the same entity.

3. By using Vetis, you agree to these terms and conditions, as well as any additional terms and policies that may be published in the application, or on the website, including the buyer's obligations and seller's obligations, the privacy terms, and the end-user license agreements drafted by Apple. In the event of any inconsistency between the translations, the French version shall prevail, unless otherwise specified in such terms.

4. Vetis is designed to be used only by individuals who are at least 18 years old or the legal age in their jurisdiction. Vetis assumes that minors using the application have had the permission of their legal guardians, therefore, the latter are fully responsible for the actions of their child.

5. Noé Oppizzi RI is not responsible for any transactions or exchanges that take place between Vetis users.

6. Contracts (purchases and sales) are binding only on the buyer and seller. Vetis users therefore conclude contracts, independently of Vetis, and therefore independent of Noé Oppizzi RI. The realization of the contract is the sole responsibility of the users and at their own risk.

7. Noé Oppizzi RI is not obliged to monitor the actions of its users. Vetis, Noé Oppizzi RI and all persons affiliated with the company are in no way responsible for any risks associated with the purchase and sale of items and for any damage that may result. Vetis, Noé Oppizzi RI, is never a contracting party in the contracts conducted between users of Vetis. Noé Oppizzi Ri authorizes itself the right, but not the obligation, to verify any content published by users of Vetis. This is also applicable to the rating system.

8. Users are solely responsible for the accuracy of the information provided in their ads, including descriptions, prices and images of items. The articles put online by the users have the obligation to be clothes. The clothes allowed to be sold must be in the different categories. Any photo that aims to sell something other than clothing, or photo that features more than one item, including unauthorized items will be deleted. For example, a photo of a pair of pants with a bag. The user who does not respect these conditions will be automatically and permanently banned from Vetis.

9. Users must ensure that all items they post on Vetis are legal to sell and do not infringe on the rights of third parties.

10. Noé Oppizzi RI reserves the right to remove any ad or user that violates these terms and conditions, or for any other reason without any dispute.

11. A person or entity becomes a user vetis at the time of registration. During the said registration, it is necessary to provide private data. For verification purposes, Vetis may subsequently request proof of the user's identity. Vetis may refuse to register a person without having to provide reasons to the persons concerned.

12. Users are responsible for the safe and appropriate packaging, shipping or hand delivery of items sold on Vetis, as well as the associated costs.

13. Users shall not engage in fraudulent or deceptive activities on Vetis, including misrepresenting the condition or authenticity of an item.

14. Noé Oppizzi RI reserves the right to suspend or terminate a user's account at any time, for any reason, without notice.

15. Users shall not use Vetis for any illegal or unauthorized purpose, including money laundering, drug trafficking or terrorist financing.

16. Users must not use Vetis to harass, defame or discriminate against other users, or to engage in any other illegal behavior.

17. Noé Oppizzi RI does not guarantee the availability, quality, authenticity, of all items listed on Vetis and is not responsible for any damages or losses incurred while using the application.

18. Users are solely responsible for the security of their account and must take all necessary steps to prevent unauthorized access to their account.

19. Users must not impersonate any other person or entity on Vetis, or use false or misleading information in their account profile.

20. Users may not use or modify any feature of the application that is not related to their personal account.

21. The entire application, including but not limited to the code, images, logo, text, design, image analysis system is the property of Noé Oppizzi RI. None of these elements may be reused in whole or in part without prior written consent.

22. Noé Oppizzi RI may modify these terms and conditions at any time and users are responsible for checking the updated terms before using the application.

23. These terms and conditions are governed by the laws of Switzerland and any dispute arising from them shall be resolved in the Swiss courts.

24. If any provision of these terms and conditions is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions shall remain in effect.

25. These terms and conditions constitute the entire agreement between users and Noé Oppizzi RI regarding the use of Vetis, and supersede any agreement whether made in writing or orally.

26. Despite the low probability of this happening, Noé Oppizzi RI may, with a notice of no more than one week terminate the Vetis platform, users will therefore no longer be able to use Vetis and all its features. No person or entity may object to this decision or to the time limit indicated above. No claims or compensation in any form, including financial, can be requested.